現今大學生出國唸書的選項不少,交換學生或至國外升學需要及早準備語言檢定或考取交換資格考試,相對短期留遊學的資格要求低,也不需要擔心出國三兩年可能耽誤未來升學、就職的黃金年華,且短期留遊學擁有自由選校、選擇時間等諸多彈性,抱著一顆輕鬆的心,細心並精準地選擇留遊學目的地,便能為自己打造一場最完美且難忘的學習旅程。
把握校內主辦留遊學班 完善規劃省時省力
大學生若配合校內科系舉辦的遊學行程出國遊學,應為最方便、省力的方式之一。短期遊學大多為大學的語言學系主辦,目的就在於讓學生處於該語言的實際環境並於當地進行直接的文化體驗,學校或科系開辦的遊學團時間自然會安排在寒暑假期間,大多為姐妹校附設的語言中心或語學堂,而學系開給本科系的名額之外,通常外系學生也有機會透過剩餘名額爭取機會。
校內科系安排的留遊學團雖然受到開辦時間限制,但通常為價格不高、內容也相對完整的套裝行程,從機票、住宿、課程、文化體驗活動全部包含, 通常還會安排學伴陪同學生參與文化體驗等活動,有些學校甚至有一對一、多對一的語言交換,學生不需要花費大把心力選校、準備申請文件、訂立學習計畫或打理體驗課程,整趟旅程能被完美照顧妥當。
然而若非語言科系學生,大學生想要到國外短期留遊學並融入當地生活文化,除了預算較高之外,各種眉角都需要細心注意,才能在短時間的遊學行程內,規劃出紮實而不枯燥的留遊學課程。
留遊學往哪去 聚焦學習目的及日後發展
選擇學校的因素百百種,短期留遊學的地點首先自然以該語言的母語國家為目標,但預算問題也是最大變數,另外還有學校評價、城市環境、行程安排等條件,影響學生如何選擇一間適合自己的留遊學地點。以語言學習、較為學術取向的學生來說,學校及宿舍的生活機能性便較不影響選擇,若是想融入當地生活、多體驗,則多建議選擇該國的主要城市,而這點也會呈現於經費上,機能性高的學校相對得付出較高的生活費,在這之間權衡所需才能計算出最恰當的留遊學地點。
選定國家後如何選定學習管道是最大難題所在,選擇學校的主要條件在於學生留遊學目的,以短期遊學來說,大多數學生除了想以課程快速加強語言能力之外,也想要透過接觸當地實際環境來學習語文,而每個國家的短期遊學選項都非常多元,但原則上都有專門語言學校及大學附設語言中心等兩種選擇。
語言學校類似一種專攻於語言的全方位補習班,全力集中於語文學習、交流,而課程多元豐富,大多可針對個人喜好選擇主題課程甚至是檢定衝刺班,且開課時間彈性,幾乎是每週或每月開課,對於說走就走、或想在短時間進修內快速進步的學生來說是項優質選擇。
大學附設語言中心為大學為國際學生開設的語言學習課程,原則上跟隨大學的學期制度開設,但許多學校也在寒暑假開辦短期的留遊學團課程,相對於語言學校和當地實際的校園環境仍有落差,若是在該語言已經達到一定水準的學生,在大學附設語言中心中能直接接觸當地學校環境甚至課程,但也比較適合在學習上能自律、較為主動的學生選擇。
以學習目的來說,若以當地的研究所或大學升學為目標,選擇大學附設語言中心同時可以熟悉大學教學模式及校園生活文化,許多學校也優先考慮該校語言中心的文憑;而專業語言學校聚焦於全方位語言學習、國際交流等課程,在安排學伴協助口說練習或文化體驗的課程上較為完善,語言學校中來自各國的國際學生也能在學習英語及第二外語上提供不少幫助。
大學附設語言中心V.S.獨立專門語言學校
從教育部公告的最新資料來看,除了鄰近的日本,台灣留學生大多選擇英語系國家,而韓國留遊學也有越來越熱門的趨勢。
以連續幾年台灣留遊學生最大量的美國為例,當地的短期遊學就以大學附設語言中心及專門語言學校兩者為大宗,大學附設語言中心集中於「學術英文」,若是目標明確、 未來想在特定學校繼續升學的學生,選擇名校附設語言中心原則上就能享有大學師資、名校品牌、校內設施等優勢, 但因一般大學無外籍學生的招生壓力,通常不會特別給予學費優惠;另一方面,現今許多美國知名語言學校直接設置於大學校園中,希望給予學生當地實際的學習環境,同時極力網羅名校師資並進行教學整合,學習內容也較為多元靈活,提供主題性課程讓學生可透過興趣或專業需求來選擇進修內容,而語言學校間競爭激烈,不定期會有許多優惠活動。
英語系國家的選擇多元,除了在語言學校和大學附設語言中心之間謹慎考量之外,遠赴美、加學習英語固然可直接接觸當地生活環境,但在預算有限的情況下,近期也有不少單純語言學習取向的學生選擇前往如菲律賓這種以英文為主要語言、生活費又相對低廉的國家。
在日本短期遊留學大部分會選擇「大學別科」或是「日本語學校」
|
大學別科 |
日本語學校 |
開設單位 |
大學內附設語言課程 |
一般坊間開設 |
修習時間 |
一年或以上的長期修習 |
三個月至兩年不等 |
適合對象 |
在日本當地升學的學生 |
短期進修日文者 |
優勢 |
隸屬於大學內,可使用大學資源,且對未來在日本取得學歷更有優勢。 |
短期課程時間彈性,更專注於語言學習,對精進日文更有幫助。 |
目前台灣學生至韓國留遊學的趨勢更盛,前往韓國也有「大學語學堂」及「語言學校」兩種形式可以選擇。
|
大學語學堂 |
語言學校 |
設置單位 |
韓國各大學 |
私人機構為主 |
學習目的 |
在該地升學、學習語言 |
學習語言 |
課程特徵 |
每間大學著重的語言能力不同,可依學習需求挑選 |
正規課程外有依照主題開設的學習內容,可配合興趣、職業選擇 |
課程時間 |
配合大學開課,通常為學期制,也有寒暑假短期進修班 |
通常每週開課或每月開課,選課時間彈性 |
其他特徵 |
1、華人常佔多數,學習環境中容易遇到說中文的人。
2、 部分大學語學堂提供申請學校宿舍的機會,但通常以候補、低順位遞補為多
3、學成後獲得學習證明,且享有學校口碑 |
1、來自世界各國的學生較多,語言學校多以英文及韓文溝通
2、學校多協助安排課後活動 |
用力體驗當地文化 彰顯留遊學核心優勢
留遊學的課程規劃及教育制度固然重要,在當地體驗生 活文化則是出國留遊學的核心之一,在短期留學的行程中, 語言學習的成效或許有限,但實際體驗過的在地文化、習俗等經驗卻能化為自身的最大優勢,而藉此把握機會訓練和當地人的溝通能力也相當重要,實際開口交流並深入其文化更是最快速且效果顯著的方法。
如文章前段所言,學校、科系間媒合的留遊學團大多會包含文化體驗課程,歷史古蹟巡禮、傳統文化體驗等等,而 許多留學代辦所安排的課程也常包含相關內容;但倘若你只單純申請了語言課程,許多融入當地生活的課題都必須自主解決,若到了國外遊學還關在宿舍埋頭苦讀,那大概不是絕對理想的學習方式。
許多語言學校提供各種文化體驗課程,或協助安排國際 學生間的語言交流時間,即使是內向害羞的學生,按部就班照著行程走也能接收到不少當地的文化薰陶;倘若你不喜歡像校外教學班被領隊帶著趴趴走,更愛自己一腳闖天涯,只要走入人群將自己置於當地人的活動範圍,就算是購物、通勤、用餐等基本需求都能積累成學習經驗,留心店員與顧客的慣用語言、觀察當地飲食習慣及餐桌禮儀、嘗試開口與當地人交談或分享文化,食衣住行都是最扎實的生活體驗課程。
留遊學申請無捷徑 詳讀規定、及早準備
短期留遊學的申請程序通常不如交換學生、出國念研究所般複雜,卻也不像報名補習班一樣掏掏口袋就能輕鬆了事,在選定目的地之後詳讀招生須知並提早準備文件,便是唯一解答。
首先學生得在選定語言學校或大學附設語言中心等單位中抉擇,儘早開始準備所有申請相關文件。若有時間上的考量,申請大學附設語言中心開設的短期課程常需受到開課時間限制,大學通常只在寒暑假開設兩期課程,且課程數量固定、招生名額較少,要求條件也較多;相對來說,專門語言學校的申請時間彈性,甚至某些學校在一週至兩週前申請即可完成,且可自由選擇上課堂數或週數,適合事前準備時間 較不充足的學生,儘管如此,大學附設語言中心或語言學校 的選擇仍建議各取所需、審慎思考學習目的及需求來決定。
申請語言學校或大學附設語言中心所需準備的文件每間學校必然不同,原則上都需要繳交申請書、財力證明、學歷證明及語言能力證明等資料,專門語言學校的申請資格通常較為寬限,由於招生數量龐大,不太需要競爭也能順利報名;而大學附設語言中心則較常出現語言能力要求,且因開班數及招生數都較低,審核較為嚴謹。
最後回到死板卻也最為重要的制度面,談談留遊學絕對不可遺漏的事項之一:簽證。慎選國家及學校、居住環境等繁瑣事項之外,不能忽略的便是留遊學簽證相關事宜,否則再縝密地安排留遊學計畫,最終若無法順利出國都是落得一場空。
現今許多旅遊免簽的國家都允許學生可以觀光簽證入境,短期的學習課程即無需另外申辦留遊學簽證,對於只計畫就讀語言學校一期課程的學生來說非常便利,但學生們仍 需注意在當地的上課時數、停留時間等細節,以免不慎觸犯法律。
以下精選幾國的留遊學簽證條件提供給同學們參考:
|
無須申請簽證 |
需申請學生/留學簽證 |
美國 |
三個月以下且每週低於十八小時,可經 ESTA 旅遊電子 核准系統批准 |
三個月以上或每週超過八小時,須申請 F-1 學生簽證 |
加拿大 |
六個月以下且每週低於二十小時 |
六個月以上或每週超過二十小 時,須申請加拿大學生簽證 |
日本 |
三個月以下 |
三個月以上需申請留學簽證 |
韓國 |
三個月以下 |
三個月以上需申請留學簽證 |
申請目標學校、選擇理想的進修課程,這些留遊學的必要程序只需要細心準備、謹慎判斷便能輕鬆完成,但也切記 別因此輕視大意了,短則 2 周、長可至 1 年,這段時間值得成為你一生中最快樂的學習過程,也無愧於稱上一輩子最難忘的旅行經驗。