剖析 8 大實用英語學習 App，手機也成隨身英語小學堂

英語能力近年來在社會上備受重視，不論是工作職缺開始增加英語能力的要求，或是大學學校針對英語檢定增設畢業門檻等，都使得英語學習成為現代人不可或缺的一件事。但在忙碌的生活過程中，我們的時間總是被通勤或突如其來的工作切割，無法好好地坐在桌前閱讀及進修英文，使得英語學習增添了許多困難性。

這時英語學習 APP 就開創了全新的學習模式，不僅可以隨時隨地享受如擁有英語家教般專屬的學習空間，還能有效利用生活中的瑣碎時間，讓學習變得更加便利輕鬆。

市面上的英語學習 APP 種類繁多，不論是單字類、影片類、口說翻譯類、閱讀類及寫作類應有盡有，每種 APP 的教學模式也不盡相同。大家不僅可以針對自身需求挑選適合的APP，還能運用 APP 中的功能，系統性的進行學習安排，規劃適合自己的學習行程表，讓學英文變得有趣又有效率。以下是加分誌精選的八個實用英語學習 APP，推薦給想學英文的你！

Erudite 英漢字典

在學習英文的開始，遇到的最大困難不外乎是英文單字字彙量不足，閱讀文章時因而卡關，讓學習變得艱辛。Erudite 是一款實用的單字學習 APP，內容不僅包含單字查詢及翻譯的功能，還有實用片語的教學，將英文片語按照數字、日期、時間、問候場合等做分類，讓大家可以依自身需求挑選類別學習。

在翻譯部分有真人英語發音、詳細的翻譯以及清楚的例句供大家搭配參考，能更了解字彙含意及字彙使用的方法。Erudite 最特別的是首頁的翻頁式單字卡設計，不論何時何地想學習，都能輕鬆的提升單字量，是通勤族的最佳英語學習程式。

優點	缺點
1. 介面簡潔、操作簡單	1. 具有廣告
2. 首頁翻頁式單字卡設計，隨時都能輕鬆背單字	2. 整句話翻譯時，偶爾不夠精準
3. 收錄片語、短語會話，分門別類，方便使用
4. 15種多國語言介面且真人發音教學

單字類

Vocabulazy 懶人背單字

難道學習英語單字只能利用閱讀來進修嗎？這款由台灣團隊開發的懶人背單字Vocabulazy，拋開以往學習英文單字的成見與習慣，利用「聽力」作為背單字的主要方法，讓大家在開車、騎車、搭車、走路等行進間，把握瑣碎的時間，透過聽力來解析單字，讓學習增添便利性。單字播報的速度，不論是中間間隔的秒數、次數及語速都能依自己的喜好及需求調整。

懶人背單字Vocabulazy 將單字主題以現在大眾英語檢定的考試內容做分類，包括多益、托福、高中職英語測驗等分類，讓準備考試的使用者們能更有系統性的學習。

優點	缺點
1. 以重要檢定考試作為分類主題，是考生們的實用工具	1. 聽力學習可能導致單字拼法不精準
2. 以聽力背單字，抓緊生活瑣碎時間	2. 以檢定考試作為學習分類，較不生活化
3. 可依個人調整播報速度時間
4. 內含測驗內容，可即時檢定學習成果

VoiceTube 看影片學英文

訓練英語聽力的最佳方法便是多聽英文，但古板的英語聽力練習內容每每都讓人覺得了無新意，VoiceTube 揮別傳統學習英文的方式，利用詼諧有趣的影片來增進觀看者的英文能力。

它將廣大影音平台YouTube的影片轉化成不同的英語學習教材，內容豐富且繁多，包括電影預告、TED 演講、MV 歌曲等許多類，讓大家可以依自己的興趣喜好挑選喜愛的影片觀看學習。這樣的學習方法使學英文不再痛苦有壓力，是新世代英語學習的熱門工具。

優點	缺點
1. 利用影片的形式教學，讓學習不死板	1. 版面不夠簡潔
2. 利用 YouTube 平台影片轉化教學影片，內容豐富	2. 螢幕旋轉後，無中文字幕之影片將變為全英文影片
3. 可依個人喜好挑選學習內容

影片類

TEDICT 用 TED 學英語

想精通英文，多聽英語絕對是學習的好方法之一，但要如何確保所聽的內容、文法及單字是正確無誤的呢？聽完後，又要怎麼了解自己的學習成果？ TEDICT 利用專門乘載知識型內容的TED 平台之影片製作教學影片，這樣不僅確保每支影片的英文正確性，更能讓人在學習英語之餘，吸收到豐富的學術知識。

除了影片教學外，TEDICT 更注重「聽寫」的部分，希望使用者觀看完影片後，能透過鍵盤輸入所聽到的內容，並逐句檢查，增進英文的聽寫能力。

優點	缺點
1. 利用影片的形式教學，讓學習不死板	1. 使用TED影片來教學，內容較偏向學術，有趣度較低
2. 利用 YouTube 平台影片轉化教學影片，內容豐富	2. 鍵盤寫作部分需長時間注視手機，不利於通勤族
3. 可依個人喜好挑選學習內容

Speak & Translate 講話和翻譯

練習英文時除了普通的打字翻譯功能外，口說型翻譯也是學習過程中重要的工具。Speak & Translate 是一款可以利用說話及打字即時翻譯字句的實用APP，除了英語外，還能離線翻譯52 種語言，配合相機照相，還能直接翻譯、轉換語言，不僅在學習中可拿來使用，出國旅遊時更是化解語言隔閡的好幫手。

優點	缺點
1. 利用口說形式翻譯，學習更便利	1. 具有廣告
2. 提供照片翻譯功能，可即拍即翻譯	2. 離線翻譯資料需下載，檔案較大
3. 提供52種語言離線翻譯功能
4. 可依自身需求調節語速

口說翻譯類

HiNative- 語言學習

學習語言的過程中，我們一定會遇到一些問題，但在自學的時期，沒有老師替我們解惑該怎麼辦？ HiNative 集結全球想要學習第二語言的使用者，提供一個語言交流的平台，在日常生活中若遇到語言上的問題，便可以在此APP 中發問，讓該語言的母語使用者來為你解答。這樣的概念讓全世界的英語使用者都成為自己的良師益友，我們不僅能獲得解答，還能憑自己的母語來幫助他人，十分有趣。

優點	缺點
1. 集結世界各地使用者互相交流，不僅可學習還能交友	1. 因是使用者間互相回答，正確度偶爾不足
2. 利用自身母語教導其他使用者，學習英語同時還能幫助他人
3. 隨時隨地都可提問，回答十分快速

CNN

CNN 這個APP 相信大家都不陌生，裡面提供了許多國際政經時事的新聞報導，這些文章時常出現於托福與雅思的閱讀考題中，較具深度。在練習閱讀的同時也能了解國際大小事務，是準備檢定考試增進英語閱讀能力的實用工具。

優點	缺點
1. 內容具深度，與托福、雅思等檢定考試之閱讀測驗難易度相同	1. 內容較生硬，較不具趣味性，難度較高，不利於初學者
2. 閱讀新聞同時可了解國際政經時事	2. 英文版介面不利於操作

寫作類

Grammarly

書寫英文句子時，總是無法判別文法的對錯嗎？此時Grammarly 絕對是你的檢查好幫手。Grammarly 是一款鍵盤軟體，可以結合手機鍵盤在各個程式內使用，不僅在使用者書寫英文時能依前後文糾正文法的錯誤，還能建議更多「更好的用詞」，使寫作的詞彙更精準，讓人不再害怕錯誤。你可以反覆檢查，還能學習到更多實用的英文單字。